Линдита Халими - Bote: текст и перевод песни кандидата от Албании на Евровидении

28-летняя певица Линдита Халими с песней Bote выступит на Евровидении 2017 в Киеве во втором полуфинале - 11 мая.
Победитель фестиваля впервые был выбран голосованием телезрителей, ранее фаворита выбирали жюри.
Общественность имела возможность проголосовать с помощью SMS за своего любимого исполнителя, их голос был скомбинирован с жюри.
Bot? |
|
| Jemi pran?, dhe largpo m? ngel n? fyt?do fjal?un? dhe ti, shum? ne ngjajm?sa v?shtir? p?r ne me fal? | Мы близко и далеко,Каждое слово застревает, словно ком в горле.Я и ты, мы кажемся такими похожимиНам обоим так сложно прощать. |
| Haa aa aa, s?mundje q? sh?rim nuk kaaaa aa aa, ndjej se zemra po m? ndal | Ааа, неизлечимая болезнь.Ааа, я чувствую, что мое сердце вот-вот остановится. |
| K?t? realitet, ne e zgjodh?m vet?s'mundem as t? fle, t? gjata jan? k?to net?njoha vet?m dhun?, kur do t? ket? nj? fundjet? e r?nd? si plumb, se po?mendem un?ohhhh... | Эта реальность, мы сами ее выбрали.Я даже не могу спать, эти ночи слишком длинные.Я знала лишь насилие. Когда же этому придет конец?Жизнь тяжелая, как пуля, сводит меня с ума,Оу... |
| Sa shum? lot?, sa shum? dhembje n? k?t? bot?jo m? s'mund t? duroj, do t? doja t'jem m? e fort? | Все эти слезы... В мире столько боли!Я больше не выдерживаю. Если бы я была сильнее!.. |
| T'jemi bashk? ne m? t? fort?ohhhh...t'jemi bashk? ne m? t? fort?ohhh, ohhh, ohhh... | Быть сильнее вместе,Оу...Быть сильнее вместе,Оу, оу, оу... |
| Jooooooo... (Sa shum? lot?, sa shum? dhembje n? k?t? bot?)Oooooooo... (Jo nuk mundem t? duroj, do t? doja t'jem m? e fort?) | Нееет (Все эти слезы... В мире столько боли!)Нееет (Я больше не выдерживаю. Если бы я была сильнее!) |
| Sa shum? lot?, sa shum? dhembje n? k?t? bot?jo nuk mundem t? duroj, do t? doja t'jem m? e fort? | Все эти слезы... В мире столько боли!Я больше не выдерживаю. Если бы я была сильнее!.. |
Ранее в сети появилась видеовизитка Киева на Евровидение-2017.




































































